-
1 neurotic
1. adjective1) (suffering from neurosis) nervenkrank2) (of neurosis) neurotisch3) (coll.): (unduly anxious) neurotisch2. noundon't get neurotic about it — lass es nicht zu einer Neurose werden
Neurotiker, der/Neurotikerin, die* * *neu·rot·ic[njʊəˈrɒtɪk, AM nʊˈrɑ:t̬-, ˈnjʊ-]II. adj neurotisch* * *[njʊə'rɒtɪk]1. adjneurotischto be neurotic about sth — in Bezug auf etw (acc) neurotisch sein
he's getting rather neurotic about this problem — das Problem ist bei ihm schon zur Neurose geworden
2. nNeurotiker( in) m(f)* * *A adj (adv neurotically) neurotisch (auch pej)* * *1. adjective1) (suffering from neurosis) nervenkrank2) (of neurosis) neurotisch3) (coll.): (unduly anxious) neurotisch2. nounNeurotiker, der/Neurotikerin, die* * *adj.neurotisch adj. n.Neurotiker m. -
2 screw up
transitive verb1) (crumple up) zusammenknüllen [Blatt Papier]2) verziehen [Gesicht]; zusammenkneifen [Augen, Mund]screw it/things up — Mist bauen (salopp)
4)screw up one's courage — sich (Dat.) ein Herz fassen
* * *1) (to twist or wrinkle (the face or features): The baby screwed up its face and began to cry.) verziehen2) (to crumple: She screwed up the letter.) zerknüllen3) ((slang) to bungle; to make a mess of: He screwed up again; Plan it carefully - I don't want you to screw things up.)* * *◆ screw upI. vt1. (with screws)▪ to \screw up up ⇆ sth etw zuschrauben2. (by turning)▪ to \screw up up ⇆ sth etw zudrehento \screw up sth up tight etw fest zudrehento \screw up a nut/screw up tightly eine Mutter/Schraube anziehen3. (twist and crush)▪ to \screw up up ⇆ sth etw zusammenknüllento \screw up sth up in[to] a ball etw zu einem Knäuel [zusammen]knüllen4. (twist into a shape)to \screw up up one's eyes blinzelnto \screw up up one's face/mouth das Gesicht/den Mund verziehenshe \screw uped up her mouth into a pout sie zog einen Schmollmund5. (sl)▪ to \screw up up ⇆ sth (spoil) etw vermasseln fam; (fail, do badly) etw verpatzen [o vermasseln] [o verhauen] famto \screw up it/things up Mist bauen fam6. (sl: make anxious, neurotic)his mother's death has really \screw uped him up der Tod seiner Mutter hat ihn ganz aus der Bahn geworfenII. vi2. (sl: fail, make a mess)* * *1. vt sep1) screw, nut anziehen2) (= crush) paper, material zusammenknüllen, zerknüllento screw oneself up to do sth — sich aufraffen, etw zu tun
4) (inf: spoil) vermasseln (inf)he's really screwed things up — er hat da wirklich Scheiße gebaut (inf)
5) (inf: make uptight) sb neurotisch machento get screwed up about sth — sich in etw (acc) hineinsteigern
2. vi(inf: make a mess) Scheiße bauen (inf) (on sth bei etw)* * *transitive verb1) (crumple up) zusammenknüllen [Blatt Papier]2) verziehen [Gesicht]; zusammenkneifen [Augen, Mund]screw it/things up — Mist bauen (salopp)
4)screw up one's courage — sich (Dat.) ein Herz fassen
-
3 screwed-up
adjective(fig. coll.) neurotisch* * ** * *adjective(fig. coll.) neurotisch -
4 screwed-up
(fam: neurotic) neurotisch;
См. также в других словарях:
high-strung — adjective being in a tense state • Syn: ↑edgy, ↑highly strung, ↑jittery, ↑jumpy, ↑nervy, ↑overstrung, ↑restive, ↑uptight • Similar to: ↑ … Useful english dictionary
